Hamburger Library
A curated English reading library for Chinese fantasy serials.
Discover refined English reading editions of Chinese fantasy, LitRPG, progression fantasy, kingdom building, dungeon, monster evolution, magic academy, mercenary, noble, and territory-building serials.
Featured Serials
Selected Chinese fantasy serials prepared for a smoother English reading experience.
Progression Fantasy
Long-arc journeys of cultivation and growth, where every breakthrough is hard-earned.
Kingdom Building
From a lone settlement to a thriving realm - strategy, governance, and territory.
Classic Fantasy Adventures
Knights, magic academies, mercenary bands, noble houses, frontier towns, and dangerous quests in Western-inspired fantasy worlds.
Built for Serial Fantasy Reading
Follow long-form fantasy serials with clear genres, organized chapters, and a smoother English reading flow across progression fantasy, LitRPG, kingdom building, dungeon, academy, noble, and territory-building stories.